Horus Heresy Reihenfolge

Upps, da ist mir doch beinahe einer der Romane der HH-Reihe durch die Lappen gegangen! Gemeint ist das Buch "The First Heretic". Gut, bei der Menge an mittlerweile erschienenen Titeln kann man auch leicht den Überblick verlieren. Da ich erst letzte Woche selbst zweimal nach der Reihenfolge der Erscheinungen gefragt wurde, möchte ich endlich für Klarheit sorgen. Zuerst steht der englische Originaltitel und es folgt, soweit bekannt, der deutsche Titel (zuletzt editiert am 28.09.2016):

1. Horus Rising
2. False Gods
3. Galaxy in Flames
4. Flight of the Eisenstein
5. Fulgrim
6. Descent of Angels
7. Legion
8. Battle for the Abyss
9. Mechanicum
10. Tales of Heresy
11. Fallen Angels
12. A Thousand Sons
13. Nemesis
14. The First Heretic
15. Prospero Burns
16. Age of Darkness
17. The Outcast Dead
18. Deliverance Lost
19. Know no Fear
20. The Primarchs
21. Fear to Tread
22. Shadows of Treachery
23. Angel Exterminatus
24. Betrayer
25. Mark of Calth 
26. Vulkan Lives
27. The Unremembered Empire
28. Scars
29. Vengeful Spirit
30. The Damnation of Pythos
31. Legacies of Betrayal
32. Deathfire
33. War Without End
34. Pharos
35. Eye of Terra
36. The Path of Heaven
37. The Silent War
38. Angels of Caliban
39. Praetorian of Dorn
40. Corax        

Weshalb Heyne das Buch "Tales of Heresy" allerdings nicht regulär als 10. Buch übersetzt und stattdessen "Fallen Angels" vorzieht, ist mir unbekannt. Übrigens unterscheiden sich die englischen Auflagen durch verschiedenfarbige Umrandungen bzw. Schriftzüge. So ist die erste Auflage golden, die zweite silbern und die dritte bronzen. Allein von der Aufmachung her gefallen mir daher die englischen Bücher weitaus besser als die deutschen.

Alle bisherigen Bände sind in grober chronologischen Reihenfolge geschrieben und stellenweise gibt es Verweisungen oder Anspielungen auf die in anderen Büchern beschriebenen Nebenschauplätze der Rebellion. Einige Bücher kann man unabhängig von den anderen lesen und wiederum andere bauen in Form einer Mini-Reihe aufeinander auf. Hier die einzelnen groben Handlungsstränge:

Diese Reihe befasst sich mit dem Fall Horus und der Rebellion als Ganzes und die ersten drei Bücher sollten als Grundlage schon gelesen werden:

a) Horus Rising ->False Gods -> Galaxy in Flames -> Flight of the Eisenstein/Fulgrim

Soweit man weiß, dass es den Verrat Horus überhaupt gab, kann man diese beiden Bücher über die Dark Angels auch getrost getrennt vom Rest lesen oder ganz weglassen, da "Descent of Angels" mMn ohnehin das schlechteste Buch der Reihe ist:

b) Descent of Angels -> Fallen Angels

In dieser Minireihe geht es um den Fall der Thousand Sons und auch diese Bücher können vor dem Hintergund von Horus Fall ebenfalls getrennt gelesen werden.

c) A Thousand Sons -> Prospero Burns

Folgende Bücher stehen auch für sich allein und auf deren beschriebene Geschehnisse, wird wenn überhaupt in den Hauptbüchern der Reihe nur am Rande verwiesen:

Legion
Battle for the Abyss
Mechanicum
Tales of Heresy
Nemesis
The First Heretic